Escalar nuevas cumbres • Innovar con inteligencia para el futuro

Escalar nuevas cumbres • Innovar con inteligencia para el futuro
— La reunión de Año Nuevo y el acto de balance, reconocimiento y motivación de 2026 de Jiangsu Ruitong Petroleum Machinery Co., Ltd. se celebraron con éxito.

La serpiente de oro despide el año viejo y abre un nuevo capítulo glorioso; el caballo galopante da la bienvenida a un nuevo comienzo lleno de esplendor. La noche del 7 de febrero de 2026, la Asamblea Anual de Año Nuevo 2026 y la Reunión de Balance, Reconocimiento y Movilización de Suchong Petroleum Machinery Co., Ltd. de Jiangsu, bajo el lema «Persiguiendo la innovación y alcanzando nuevas cotas: creando un futuro inteligente», se inauguró con gran pompa. Todos los colaboradores de Suchong se reunieron para celebrar juntos el Año Nuevo, dialogar sobre el desarrollo y trazar conjuntamente un nuevo plan para la transformación innovadora de la empresa.
Mensaje del líder: marcar la dirección y unir fuerzas para iniciar un nuevo capítulo

El presidente del consejo de administración de la empresa, Zeng Zhibin, pronunció un discurso de síntesis y movilización: realizó un repaso exhaustivo de la trayectoria de desarrollo de la empresa en 2025, estableció de manera sistemática las principales tareas prioritarias para 2026 y lanzó una movilización general a todo el personal para afrontar los desafíos clave del año.

Señaló que el año 2025 ha sido un período sumamente excepcional en la trayectoria de desarrollo de la empresa. Ante un entorno externo complejo y cambiante y una competencia sectorial cada vez más intensa, todo el personal de Rutong ha afrontado los desafíos con determinación, ha avanzado pese a las presiones y ha superado numerosas dificultades y retos, logrando así cumplir plenamente las metas y tareas anuales. En consecuencia, la gestión y el desarrollo empresarial han registrado avances sostenidos y una mejora constante en la calidad, mientras que todas las áreas de trabajo han alcanzado saltos cualitativos sin precedentes. Cada uno de estos logros es fruto del esfuerzo y el sacrificio de todo el equipo de Rutong, y pone de manifiesto el espíritu de lucha de esta organización: atreverse a afrontar las batallas más duras y saber salir victoriosa en ellas.

Subrayó que, al ser 2026 el año inaugural del Decimocuarto Plan Quinquenal, llevar a cabo con éxito las tareas de todo el ejercicio reviste una importancia capital y constituye una misión sumamente honrosa. La empresa se guiará por la plena implementación del espíritu de la Cuarta Sesión Plenaria del XX Comité Central y de la Conferencia Central sobre Trabajo Económico, se situará en el marco global de la transformación mediante la innovación, tomará los proyectos de construcción como motor impulsor, acelerará la innovación de productos, fomentará y fortalecerá nuevas fuentes de impulso y se posicionará activamente en nuevos ámbitos de crecimiento; hará de la profundización de las ventas su eje principal, consolidando los mercados existentes, ampliando los mercados internacionales y abriendo nuevos mercados para productos de automatización; utilizará la profundización de las reformas como motor para acelerar la modernización inteligente y la transformación digital, innovar los mecanismos de incentivos y elevar la eficacia organizativa; pondrá el énfasis en reforzar la gestión para mejorar la calidad y la eficiencia, continuando así la mejora de la calidad de los productos y afianzando la competitividad central; y, como garantía, fortalecerá la construcción de equipos, cultivará sólidamente la base cultural de la empresa y estimulará la vitalidad innovadora y creativa de todos los empleados. Aprovechar las oportunidades y potenciar las ventajas, superar los cuellos de botella y subsanar las deficiencias, para impulsar la innovación y la transformación de la empresa hacia nuevos niveles y lograr nuevos saltos cualitativos.

Evaluar y premiar a los destacados para reconocer el avance; la fuerza de los ejemplos inspira a seguir adelante.

En el acto de la reunión anual, se dio oficialmente inicio a la sesión de balance y reconocimiento, que constituye el máximo galardón para las personas y los equipos destacados que, a lo largo del último año, han trabajado con dedicación en todas las líneas de actuación, han competido por la excelencia y han logrado resultados sobresalientes; asimismo, representa un poderoso estímulo y una gran motivación para todos los colaboradores de Rútōng, impulsándolos a seguir esforzándose y avanzando con determinación. La señora Cao Caihong, vicepresidenta del consejo de administración de la empresa, leyó en directo la resolución de reconocimiento, y uno tras otro los modelos de excelencia subieron al escenario para recibir el premio y la gloria que corresponden a quienes se esfuerzan con perseverancia.

Ejemplo en el puesto: perseverancia en lo cotidiano, despliegue de extraordinario.

Los destacados en sus puestos se distinguen por su firme compromiso, su capacidad de llevar a cabo las tareas con eficacia y su dedicación a aportar valor. Se arraigan en la primera línea de la producción y las operaciones, y en sus funciones cotidianas escriben una historia extraordinaria; demuestran una lealtad absoluta que encarna el verdadero espíritu profesional, perfeccionan cada tarea con un nivel de excelencia sin precedentes y asumen plenamente sus responsabilidades mediante acciones sólidas y concretas. Trabajan con diligencia y cumplen escrupulosamente con sus deberes; sus pequeños pero constantes esfuerzos se suman para conformar una fuerza imparable que impulsa el desarrollo de la empresa. Esta distinción es el mejor testimonio de su arduo trabajo y de sus sobresalientes logros. ¡Rendimos homenaje a cada uno de los destacados de 2025: ustedes son el modelo a seguir para todos los colaboradores de Ruitong!

Equipo de contribución destacada: unir fuerzas y superar obstáculos para lograr avances decisivos.

El equipo de contribuciones sobresalientes se distingue por su capacidad de coordinación y sinergia, por asumir con entrega su responsabilidad y por escribir una hoja de resultados marcada por la excelencia. En 2025, en el frente de batalla crucial de la empresa —expansión de mercados, lanzamiento de nuevos productos, impulso de las ventas y garantía del cumplimiento de los compromisos—, han avanzado con valentía y determinación, como auténticos luchadores, dando todo de sí para superar uno tras otro los obstáculos y salir victoriosos en cada dura contienda. Así, han cimentado una base sólida y aportado un apoyo esencial para el pleno logro de los objetivos anuales de la compañía. ¡Honor al Equipo de Contribuciones Sobresalientes de 2025: sois la bandera más destacada que avanza a la vanguardia en el camino del desarrollo de Ruitong!

Canciones alegres y risas celebran el Año Nuevo; sorpresas tras sorpresas calientan el corazón.

Las estrellas brillan deslumbrantes, y la alegría se extiende por doquier: es como la gran cena de Año Nuevo de la familia Ruitong, un banquete de gozo y gloria, un encuentro lleno de calidez y unidad. Las melodías suaves resuenan en todo el recinto, y sonrisas radiantes iluminan los rostros de todos; las cámaras capturan las cosechas y la felicidad de este año, dejando constancia de la calidez y la belleza de la gran familia Ruitong.

Los cuidadosamente preparados números artísticos se suceden uno tras otro: cantos llenos de emoción dan voz al alma, mientras que bailes llenos de energía encienden la pasión; cada actuación concentra el talento y la pasión de los miembros de Rutong, y pone de manifiesto la vitalidad y el esplendor del equipo de Rutong.

El director general de la empresa, Xu Bobing, pronunció un brindis y transmitió sus mejores deseos de Año Nuevo a todos los empleados y sus familias. A continuación, todo el equipo directivo de la empresa subió al escenario para realizar un brindis conjunto, expresando su más sincero agradecimiento a cada uno de los colaboradores de Rutong por su arduo trabajo y dedicación.

Las actuaciones artísticas son sumamente variadas y fascinantes.

En el transcurso de la cena, las sorpresas y los regalos se sucedieron sin cesar, y el sorteo de la lotería de la fortuna llevó la atmósfera de la reunión anual a su punto álgido. El presidente del consejo de administración, acompañado del equipo directivo, brindó a los empleados presentes sus mejores deseos por el Año Nuevo y les entregó valiosos premios de la suerte; los vítores y las ovaciones se sucedían sin pausa, creando un ambiente cálido y festivo, donde la alegría y la felicidad iban de la mano. El intenso espíritu navideño impregnó todo el recinto, haciendo que cada miembro de Ruitong sintiera el calor del hogar y reforzando su determinación de unir fuerzas y avanzar con valentía en el nuevo año.

Avanzar hacia lo nuevo y escalar nuevas cotas para iniciar un nuevo capítulo; innovar con inteligencia y volver a poner en marcha el futuro.

Despidiendo un 2025 de esfuerzo y recompensas, Ruitong Co., Ltd. se alza con la cabeza en alto en un nuevo punto de partida para su desarrollo; mirando hacia un 2026 lleno de oportunidades y desafíos, todos los colaboradores de Ruitong se comprometerán a escribir un nuevo capítulo en su trayectoria de crecimiento mediante un esfuerzo tenaz.

El exitoso cierre de la reunión anual marca un nuevo punto de partida para un nuevo trayecto. En el año que viene, Jiangsu Rutong Petroleum Machinery Co., Ltd. seguirá enarbolando con orgullo la bandera de la unidad —«una familia, un solo corazón, trabajando juntos»—, dará continuidad al espíritu empresarial de «pragmatismo, colaboración y innovación», mantendrá una firme orientación estratégica, estimulará un ánimo combativo y elevado, y, con un mayor sentido de responsabilidad, misión y capacidad de acción, afianzará su confianza, avanzará con determinación, superará los obstáculos y las dificultades y seguirá adelante a toda velocidad. Todos los miembros de Rutong trabajarán con un mismo propósito y un mismo esfuerzo, unidos y hombro con hombro, buscando constantemente lo nuevo y alcanzando cotas cada vez más altas, creando el futuro con inteligencia y construyendo resultados con trabajo sólido; así, mediante el esfuerzo perseverante harán realidad sus sueños y escribirán conjuntamente una nueva y brillante página en el desarrollo de alta calidad de Rutong Co., Ltd.